custom-sized door

Could we replace a custom sliding door ourselves?

Our sliding glass door shattered, and we were told the opening is nonstandard and parts of the surrounding frame are damaged. We have little renovation experience. Is replacing…