DIY lawn repair

What's the best way to level out a lumpy yard?

I've got a back yard that's really uneven, measuring around 20'x40'. The height varies by about 3 to 4 inches, creating lots of small mounds and divots that…